[14:41:04] рябинушка: привет, как дела? говорим по русски?
[14:42:00] Roman Czyborra: s udovolstviem, no u mena net russkoi klaviaturi
[14:42:58] рябинушка: но мне тоже писать латинскими буквами?
[14:46:14] … ty uge zabyl russkiy
[14:47:11] … ja na rabote
[14:47:26] … ne mogu govorit
[14:47:34] Roman Czyborra: net, piszi kyrilliskimi i ja pisu latinskimi. ty czytala li http://czyborra.com/ ili dlaczego znaesz obo mnie?
[14:48:21] рябинушка: нет, ничего не читала еще, просто нашла тебя случайно
[14:48:52] Roman Czyborra: u mena net mikrofona, toze ne mozno govorit
[14:49:21] рябинушка: а зачем тогда звонил?
[14:49:55] Roman Czyborra: potomu czto ty zvonila
[14:50:53] рябинушка: да, случайно, не ожидала, что кто-то в это время может быть в сети
[14:51:20] Roman Czyborra: :)
[14:52:29] рябинушка: читаю твою ссылку, это очень интересно
[14:53:11] … а по русски можно?:^)
[14:54:01] … с прошедшим днем рождения поздравляю
[14:54:15] … а как тебя занесло в берлин?
[14:54:21] Roman Czyborra: spasibo
[14:54:36] рябинушка: было с кем отпраздновать день рождения?
[14:57:20] Roman Czyborra: Njet, byl depresivnym 37-letnym.  kak ty nakhodila mena?
[14:58:53] рябинушка: программу поиска в скайпе запустила, и ты всплыл с отметкой в сети
[14:59:53] … круг общения ограничен? посторонним вход воспрещен?:)
[15:06:08] Roman Czyborra: Njet.  Priatno poznakomitsa.  Sejczas konczuju rabotu.  Do svidania!  Mozhesz pisat' czto-nibud k roman@czyborra.com i ja otwiczaju s domom.
[15:07:42] рябинушка: ок, пока
[15:08:47] Roman Czyborra: (I had to use http://www.online-translator.com/text.asp to look up some unknown words)
[15:09:58] рябинушка: поняла, спасибо